http://blog.colinecitron.com Blog de Coline Citron Flux RSS du blog de Coline Citron fr Tue, 31 Jan 2017 09:46:01 +0100 Puzzles + Yoga = Maxi détente ! http://blog.colinecitron.com/post/45/puzzles-yoga-maxi-detente Je continue sur ma lancée avec une autre parution, si on peut dire ainsi, puisqu'il s'agit de puzzles !

 

Dans cet article je parlais de mon amour pour les puzzles et de ma première approche professionelle de celui-ci avec un petit cochon pour apprendre les maths.

 

Je suis passée au niveau au dessus avec ces très jolis objets produits par Avenue Mandarine. 

 

Du jeu ...

 

Une série de 3 petits puzzles pour les tout petits (25 pièces) à ranger - ou pas - dans leur jolies boîtes assorties.

 

La création des visuels n'a rien de particulier, pas de contraintes extraordinaires avec lesquelles jongler, même si la création de motif n'est pas un exercice auquel je me suis souvent frottée et m'a donc apporté un peu de nouveauté.

 

Par contre, quelle joie à la réception des objets finis !

 

" On dirait des vrais !! :D" 

 

me suis-je écriée, revélant une capacité à l'émerveillement intacte et/ou un bon vieux syndrôme de l'imposteur des familles. 

... et de la déco !

 

 

Les couleurs sont très jolies, la finition brillante les fait ressortir à merveille. (mes photos de piètre qualité ne leur rendent malheureusement pas justice)

J'adore aussi le packaging, avec son ruban et sa pièce de puzzle en guise d'étiquette. 

 

 

 

 

]]>
Coline Citron Tue, 31 Jan 2017 09:46:01 +0100
L'école maternelle ( Kididoc ) http://blog.colinecitron.com/post/40/l-ecole-maternelle-kididoc Je profite d'une matinée libre et d'un nouvel élan apporté par le début de l'année pour donner des nouvelles, car depuis plusieurs mois je n'ai pas pris beaucoup de temps pour vous tenir au courant, que ce soit sur ce blog, sur facebook ou sur instagram

 

Je commence par la fin avec la parution toute fraîche de L'école Maternelle , chez Nathan, dans la super chouette collection Kididoc !

 

 

 

 

C'est mon premier livre animé, et j'ai beaucoup aimé travailler dessus. Toutes les contraintes font de chaque illustration un petit casse-tête très satisfaisant à résoudre : roues, flaps, tirettes ou encore fenêtres ajourées, pas le droit de s'ennuyer !

 

 

 

J'espère qu'il amusera autant les enfants que j'ai eu de plaisir à l'illustrer. Pour moi la tâche a été complexe, mais le résultat, comme pour chaque Kididoc, est un livre simple et efficace pour apprendre de façon très ludique !

 

 

 

 

 

 

]]>
Coline Citron Mon, 30 Jan 2017 09:59:00 +0100
* 2017 * http://blog.colinecitron.com/post/39/2017

]]>
Coline Citron Mon, 16 Jan 2017 12:33:30 +0100
Une commande de A à Z  1/3 http://blog.colinecitron.com/post/30/une-commande-de-a-a-z-1-3 Quand on me demande ce que je fais dans la vie, je réponds que je suis illustratrice (vous l'aviez pas vu venir celle-là ! ^^) Et si mon interlocut-eur-rice n'est pas familèr-e avec le terme, je précise "je fais des dessins, principalement pour des livres pour les enfants". Ce qui est vrai, mais un petit peu réducteur...

 

 

Je fais partie des illustratrices qui vivent de leur métier essentiellement en répondant à des commandes. C'est à dire que je ne fais que très peu, pour ne pas dire pas, de projets personnels de livres pour lesquels je cherche ensuite un éditeur.

En gros, je suis une flemmarde qui attend tranquillement que les projets viennent à elle ^^ (FAUX : faire connaitre son travail est une autre partie non négligeable de mon activité, j'y reviendrai peut-être dans un autre article)

 

Attendre traquillement que les projets viennent à soi...

 

 

Tout commence généralement avec un mail, ou, plus rarement, un coup de fil.

 

Première réaction : Chouette ! Une propositionde projet !! \o/

Retour sur terre : Tout doux bijoux... on ne s'emballe pas :

 

- Quel est donc ce projet ? Est-il interessant et stimulant ?

Moi, j'adore la nouveauté : par exemple, j'étais ravie quand on m'a proposé, fin 2015, d'illustrer mes premiers posters et mon premier livre documentaire.

- Est-il rémunéré correctement ?

Eeeh non, je ne me nourris pas d'arc-en-ciels et de paté de licorne ! Il est important que le budget proposé par l'éditeur corresponde au temps de que pourrais passer sur le projet.

- La deadline est-elle compatible avec mon plannning ?

 

 

Ceci n'est pas ma vie

 

Le projet m'interesse, mais- je ne vais pas briser la loi du silence en disant ça - l'édition jeunesse en général n'est pas d'une grande générosité envers ses illustrateurs, et les contrats rédigés par les maisons d'édition ne sont pas toujours tournés à notre avantage. Parfois, la négociation s'impose si je veux que le projet soit rentable par rapport au travail qu'il demande.

Cela se passe parfois très bien, parfois je dois malheureusement décliner la proposition pour ne pas travailler à perte.

Pour ceux et celles qui se posent des questions sur cette joyeuse partie de ping-pong, je les renvoie vers la négo pour les nuls. Ce guide destinés aux illustrateurs explique très bien ce que l'on peut exiger et comment s'y prendre pour le faire. (également disponible en version numérique ici)
 

Quand l'édit-eur-rice et moi arrivons à nous mettre d'accord, le contrat peut être envoyé et le travail peut commencer. Immédiatement ou plus tard, en fonction du planning.

 

Le contrat arrive par courrier. Je le relis, le signe et le renvoie. Ce qui implique un stylo (incroyable), une enveloppe (arrete tu déconnes !?) et un passage à la poste (toute une aventure).

 

I'm going on an adventure !

 

Parallèlement, je reçois le(s) texte(s) et/ou instructions, et souvent...

LA SUITE AU PROCHAIN EPISODE ! ;-)

]]>
Coline Citron Fri, 12 Feb 2016 09:12:00 +0100
Très belle année 2016 ! http://blog.colinecitron.com/post/35/tres-belle-annee-2016

 

Et à très bientôt ;-)

 

]]>
Coline Citron Tue, 05 Jan 2016 12:33:00 +0100
Patience // Instagram http://blog.colinecitron.com/post/31/patience-instagram C'est moi ou bien le temps passe vraiment trop vite ?!

Bon beh voilà, en une phrase vous me voyez déjà venir avec mes gros sabots : oui, ça fait très longtemps que je n'ai pas posté, et oui, j'en suis désolée !

 

Je suis en train de préparer un article assez long, mais je n'ai malheureusement que très peu de temps à y accorder, du coup ça n'avance pas très vite cette affaire...

Et comme je vais avoir encore moins de temps pendant les prochaines semaines, j'ai décidé de mordiller sur mon emploi du temps déjà chargé et d'écrire ce mini article pour vous demander de faire preuve de patience et de clémence à mon égard. (s'il vous plait)

 

Et si jamais mon absence est vraiment trop insoutenable (carrément) viendez donc me retrouvez sur instagram (@coline_illustration) !

J'ai créé mon compte il y a seulement quelques semaines, et j'avoue que ça me plait beaucoup. Et puis c'est quand même moins chronophage qu'un blog, du coup j'y suis beaucoup plus active et je prends quasiment tous les jours quelques minutes pour partager un extrait d'illus ou un bout de crayonné.

 

Ni vu ni connu mes toutes nouvelles lunettes se sont incrustées sur cette photo ^^

(je dis ça mais les anciennes venaient déjà régulièrement jouer les guest star)

(oui bon ben j'adore les lunettes, keskiya ?!)

 

Voilà un peu ce qu'on peut y trouver :

 

 

 

Allez, je file ! (j'avais dit mini article ou j'avais pas dit mini article ?!)

A bientôt, ici ou bien là-bas !

 

 

]]>
Coline Citron Wed, 04 Nov 2015 08:06:00 +0100
Dessins de vacances http://blog.colinecitron.com/post/29/dessins-de-vacances Ca y est, les vacances sont terminées (les miennes, je veux dire) !

Lucky me, je fais partie de ces gens qui affectionnent particulièrement la rentrée ! Bien plus que le nouvel an, elle est pour moi synonyme de renouveau.

 

Mais cette année, je n'ai pas attendu la rentrée pour créer un peu de nouveauté.

 

Depuis que je suis illustratrice à temps plein, j'ai pris pour habitude de ne pas toucher un crayon pendant mes congès. Mon mot d'ordre : vacances = boulot

Pourtant, cet été j'ai mis cette règle au placard. J'avais sûrement besoin de retrouver le plaisir de gribouiller juste pour moi, sans prise de tête, et c'est pourquoi j'ai agrémenté mes journées farniente d'un crayon et d'un carnet.

 

Oui oui, jétais bien ^^

 

Il en est ressorti des petits persos un peu différents de ce que j'ai fait jusque là. Se feront-ils une place dans l'un ou l'autre de mes projets ?

Je ne sais pas encore, en tous cas ils en ont déjà une ici !

 

Et en bonus, un petit hérisson mignon que j'avais déjà dessiné il y a quelques temps mais que j'ai aussi repris pendant l'été.

 

Bonne fin de vacances/reprise !

]]>
Coline Citron Tue, 25 Aug 2015 09:03:41 +0200
Summer Post http://blog.colinecitron.com/post/28/summer-post Après plusieurs semaines pendant lesquelles l'inspiration bloguesque n'a pas été au rendez-vous, c'est en plein été, à l'heure où la plupart des blogs sont "en vacances" que l'envie d'écrire me reprend.

 

C'est donc sans idée précise que je m'attèle à mon clavier et il va falloir que je trouve rapidement une réponse à cette question : de quoi pourrais-je bien vous parler ?!(ouai, l'inspiration n'est pas vraiment revenue, mais la motivation est là !)

Pour moi c'est bientôt les vacances, l'heure pourrait être venue de faire un petit retour sur la première moitié de mon année 2015... ?

 

Allez, banco ! Du coup, je ne vais pas réaborder les sujets dont je vous a déjà parlé, mais plutôt dresser une petite liste du reste, de ces autres petites choses qui ont marqué ma vie d'illustratrice.

 

~ En janvier j'ai passé du temps à retaper et décorer les locaux du Pop-up, espace de coworking dont je suis une des fondatrices.

Je ne suis pas très branchée déco. J'aime bien rêver devant de belles photos d'intérieurs, mais je n'emploi finalement que rarement mon temps à la décoration de mon petit chez moi.

On a aussi fabriqué du mobilier sur mesure, grande nouveauté pour moi.

Bref, j'ai exploré un domaine de création qui m'était plutôt étranger jusqu'à présent, et c'était chouette !

 

 

~ Février : Emménagement au Pop-up. Nouveau cadre, nouveau rythme, nouveaux "collègues".

Ce changement comporte son lot d'aspects positifs mais je me demande toujours si ce mode de fonctionnement est fait pour moi.

J'ai l'impression d'être encore en phase de test. Par moments, aller y travailler me donne beaucoup de motivation, à d'autres, l'envie rester travailler chez moi, dans ma bulle, prend le dessus.

 

 

Affaire à suivre !

 

~ Beaucoup de dessins au trait et de coloriage ce début d'année. Les illustrations en noir et blanc ont envahi mes dossiers !

 

~ Il y a souvent des objets ou sujets qui reviennent sur différents projets pendant une même période, cette fois ce sont les fruits qui ont été "l'objet" récurent et notamment l'ananas que je n'avais pas eu l'occasion de dessiner jusqu'ici.

 

 

~ Entre papèterie, presse, jeu, livre adultes et com', les projets ont été variés, et ça, c'est bien !

 

 

 

 

~ J'ai fait ma toute première intervention scolaire. Une mini présentation devant des élèves de moyenne et grande section d'une école de mon quartier. Bonne nouvelle : j'en suis sortie vivante (même si de justesse...) !

 

~ Entre janvier et juillet, j'ai pris 2 fois 5 (petits) jours de congès, les vrais vacances qui se profilent d'ici quelques jours sont plus que bienvenues ! Il est donc temps pour moi de vous souhaiter un magnifique été et de belles vacances à celles et ceux qui en prennent !

 

Sur ce, je vous dis à la rentrée  :)

 

 

PS : Encore une dernière chose ! Je viens de créer un compte instagram. Si ça vous dit, c'est ici !

instagram.com/coline_illustration/ 

Vous pouvez aussi toujours me suivre sur facebook !

 

 

 

]]>
Coline Citron Mon, 27 Jul 2015 08:30:00 +0200
Liste #3 : Dans ma penderie http://blog.colinecitron.com/post/26/liste-3-dans-ma-penderie A la base j'avais prévu cette série "Liste" pour être une respiration dans le blog et dans ma pratique de l'illustration. Elle n'était donc pas prévue pour être accompagnée de texte... mais comme on n'étouffe pas sous les posts en ce moment je peux bien faire un effort écart !

 

Pour la petite explication, cela fait des semaines que ces dessins sont sur le feu. Mais à cause d'un emploi du temps chaotique je n'ai pu avancer dessus que par accoups. Je me suis en plus rendu compte que cette liste était particulièrement longue, moi qui me targue pourtant d'avoir une garde-robe très réduite, j'ai dû me résigner à ne pas dessiner toutes les pièces qui la compose.

 

Je me suis ressayée à la texture "photo", technique que je n'avais plus utilisée depuis pas mal de temps. Le résultat est que certains dessins ont l'air d'être vraiment des photos, et quand on regarde l'ensemble on se demande à quoi on a à faire "photo ou illus ?! Quel mystère !".

J'aime bien cette ambiguité et j'imagine qu'il sera possible de l'exploiter dans le cadre d'un projet, même si pour le moment je n'ai pas d'idée précise en tête.

]]>
Coline Citron Fri, 15 May 2015 09:00:00 +0200
Noir, Blanc et Poésie http://blog.colinecitron.com/post/25/noir-blanc-et-poesie J'ai noté qu'un des adjectifs qui revient souvent lorsqu'on parle de mes illustrations est "colorées".

En fait, quand je dessine je ne projette pas de couleurs sur mes crayonnés, je suis incapable de dire que tel personnage va être blond, que cette fleur va être rouge et que ces oiseaux seront bleus.

 

La mise en couleur a longtemps été une étape difficile qui m'a demandé beaucoup de pratique et de travail. Je constate régulièrement les progrès accomplis et je continue mes efforts pour m'améliorer encore.

Pour mes colorisations, je dois donc faire des tests, inverser les couleurs, les faire tourner, les ajuster ...

Je fais souvent plusieurs versions colorées d'une même illustration. Je les laisse reposer et je choisis ensuite, avec un regard aussi neuf que possible, celle dont l'équilibre et la gamme de couleurs vont me satisfaire.

Tout cela me prend donc une éternité un certain temps !

 

Du coup, quand il y a quelques semaine on m'a contacté pour illustrer des cahiers de coloriages je me suis dit que c'était sympa pour une fois de laisser bosser les enfants à ma place travailler le noir et blanc.

En vérité, ce n'est pas la première fois que je m'adonne à l'exercice mais cela reste suffisamment exceptionnel pour que ça me sorte de ma routine.

L'autre qualificatif souvent employé pour définir mon style est "poétique".

Et pour le coup je reste en plein dedans pour un de ces cahiers puisque c'est justement le thème qui m'a été soumis !

Quand je dessine ces images, je suis dans mon élément. Je les fabrique aussi au fur et à mesure, au grès de mon imagination, mais les idées viennent vite et malgré le format particulier je trouve facilement comment composer avec. Et ça m'amuse fichtrement !

 

 

Pour donner du dynamisme à ces dessins j'ai joué avec l'épaisseur des traits et pour casser le côté lisse je leur ai appliqué une texture. (la même que je donne à mes couleurs)

 

Je ne manquerai pas de vous en dire plus sur ce projet mais en attendant c'était l'occasion de vous en montrer quelques extraits !

]]>
Coline Citron Thu, 02 Apr 2015 10:07:00 +0200